Tänk att det finns en sagostad mitt på Östermalm och där får jag turen att hänga ibland

Karriär
 

Dubba i den magiska sagovärlden Eurotroll

Jag har dubbat film i många år nu och blir lika glad när dom ringer och vill att jag ska dubba en ny serie.

Just denna dubbstudio är nåt alldeles extra och drivs av Lasse Svensson (Lill-Babs brorsa) och han är världens härligaste människa.

Hela Eurotroll är byggt som en liten sagostad med kullerstensgator och varje inspelningsstudio ser ut som en affär eller bageri utifrån.

Man hamnar lätt i en helt ny och kreativ stämning bara av att vara här.

Mycket vänta blir det

Alla ljudtekniker som man jobbar med är väldigt proffsiga och har enormt mycket tålamod.

Man läser in replikerna efter munrörelserna som finns i spel eller tecknade filmen och sen har man en tidskod som man måste sätta på sekunden.

Oftast går det hur bra som helst men så plötsligt kommer den en replik som man helt enkelt inte sätter.

Då är det så himla bra med dessa genier till ljudtekniker som klipper och klistrar så att den passar perfekt in i den tidskoden man inte kunde hålla sig inom.

Då får man vackert sitta och vänta.

Så tacksam över vad mina 17 år inom TV branschen har gett mig för möjligheter och roliga uppdrag.

Nu ska jag gå ut i min trädgård och fixa lite med rabatterna och fylla på med rhododendronjord på mina hortensior.

Bilder kommer inom kort.

Ha en fin söndag, kram Doreen

Kommentera inlägg

Din e-postadress kommer inte att publiceras för besökarna. Obligatoriska fält är märkta med *

Cookies

Den här webbplatsen använder cookiesför statistik och användarupplevelse.

Doreen Månsson använder cookies för att förbättra din användarupplevelse, för att ge underlag till förbättring och vidareutveckling av hemsidan samt för att kunna rikta mer relevanta erbjudanden till dig.

Läs gärna vår personuppgiftspolicy. Om du samtycker till vår användning, välj Tillåt alla. Om du vill ändra ditt val i efterhand hittar du den möjligheten i botten på sidan.